Tiny beautiful thing…/ Minúscula gota animal!!

I give value to “little” things. step by step we CAN do it.

Valorizo o pequeno. Pequenos passos, um por vez e chegamos aonde queremos.

group with the little ones with FX ! :) Terapía grupal com os pequenos e efeitos especiais !

WHEN WE GATHER IS TO TALK, DRAW AND TO USE CLAY TO REPRESENT CERTAIN ASPECTS OF HEMOPHILIA. THEY DID THE PLATELETS IN A VEIN, THEY DID A CLOT,
WE PLAYED WITH THE FLASH CARDS…
CHILDREN WITH THE SAME DISORDER LIKE TO BE WITH EACH OTHER .

QUANDO NOS REUNIMOS É PARA FALAR, DESENHAR, PINTAR E MEXER COM ARGILA. ELES JA REPRESENTARAM VÁRIOS ASPECTOS DA HEMOFILIA, COMO VEIA COM PLAQUETAS (bolinhas) OU UM COÁGULO OU SIMPLESMENTE JOGAR COM O BARALHO HEMOAÇÃO.

Drawing Mister PAIN / Concurso Sr Dor

which is the meanest? Qual parece mais mau?

mr-pain-others.jpg pg-112.jpg

1 or 2?

As crianças amam desenhar …. e mesmo com dor o menino entrou na brincadeira e desenhou para se distrair até tomar o fator.

número um: a criança que fez tem 6 anos e estava com o tornozelo isquerdo inchado.

número 2 : a criança tem 5 anos

Little one’s group 2

Nous nous réunissons les petits et moi pour apprendre des choses sur l ‘hémophilie. Comme ils ont 6 ans à peu prêt,  j’ utilise des techniques expressives comme l’ argile, la guache et les crayons de couleurs.

Cette fois la nous avons traîté  le  thème ACTIVITÉES  QU ‘ ILS  AIMENT et qui sont bonnes pour ceux qui ont l ‘ hémophilie. 

2007: we use to gather to learn about hemophilia . In order to work with kids 6 years old I use expressive techniques such as white and red clay, guache and pencils…

each encounter is to discuss one topic: these  drawings illustrate  ACTIVITIES  THAT  THEY  LIKE  and that are suitable for who has hemophilia.

2007:  As crianças e eu nos reunimos para aprender assuntos relacionados à hemofilia. Quando trabalho com crianças pequenas na faixa dos 6 anos, eu uso técnicas expressivas como argila branca e vermelha, guaches e lápices.

Em cada encontro discutimos um tema: estes desenhos ilustram ATIVIDADES QUE GOSTAM e que são adequadas para quem tem hemofilia.  

Beautiful creations of “the little ones`group” / Lindas colagens do grupo dos pequenos

Pieces of paper, safe cisors, glue….everything that has to do with symbolic approach of hemophilia: FLOW AND CLOT:

cut and repair, bleed and heal, dissolve and create.! they are 6 years´old…:)

O grupo dos pequenos com hemofilia! 6 aninhos!

Com pedaços de papel colorido, cola, tesouras de ponta redonda e vontade de lambuzar, fazer bagunça!!! tudo que tem a ver com a simbologia da hemofilia: FLUIR  E COAGULAR! DISSOLVER e COLAR, SANGRAR E SARAR, CORTAR E CRIAR! PARABÉNS!