Archive for the ‘Congress in hemophilia’ Category

Poster that Pavão and I did for the Wfhemophilia congress in Bangkok 2004 and Vancouver 2006

November 15, 2009

Blog do Pavão

Pavão is the artist who did all the images of the Hemoaction flash cards game. He understands the spirit of my work…it´s wonderful, I just say how I imagine something and he translates it in a neat and cute image.

That happened when I told him that I wanted a Turtle to represent slowness in clotting, and then how she could be faster by the Factor infusion.! :)

Pavão, é o artista que desenhou as cartas do Hemoação. Ele entendeu o espírito do trabalho…quando lhe disse da tartaruga para simbolizar a lentidão da coagulação, ele levou só alguns minutos para desenhá-la tão clara e fofa.

pavao-01.jpg

Poster by Pavão and Frederica

September 14, 2009

Batendo na mesma tecla do Aprender com imagens!

Insisting in my belief in the importance of images when learning concepts !

O artista Pavão e eu na luta…

Pavão again in motion with Frederica´s projects at the hospital.

poster-the-flashcards-hemoaction.jpg

Aqui está o poster que conta a peça de teatro! Coagulando ao vivo! Blood clotting dramatization at the hospital

February 26, 2009

poster2.gif

Quando as crianças vivem na pele o que é ser uma plaqueta..elas dificilmente esquecem, e mais do que isso… é muito mais legal vivenciar brincando uma das realidades do corpo!

Once you play the role of a Platelet, or the role of a fibrin net…you hardly forget what these things have to do with something so difficult like the clotting process.

poster2.gif